| English | kjv | King James Version | If a soul sin, and commit a trespass against the LORD, and lie unto his neighbour in that which was delivered him to keep, or in fellowship, or in a thing taken away by violence, or hath deceived his neighbour;
|
| English | bbe | Bible in Basic English | If anyone does wrong, and is untrue to the Lord, acting falsely to his neighbour in connection with something put in his care, or something given for a debt, or has taken away anything by force, or has been cruel to his neighbour, |
| English | web | World English Bible | “If anyone sins, and commits a trespass against Yahweh, and deals falsely with his neighbor in a matter of deposit, or of bargain, or of robbery, or has oppressed his neighbor,
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | “If anyone sins, and commits a trespass against the LORD, and deals falsely
with his neighbour in a matter of deposit, or of bargain, or of robbery, or has oppressed his neighbour,
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Anima quæ peccaverit, et contempto Domino, negaverit proximo suo depositum quod fidei ejus creditum fuerat, vel vi aliquid extorserit, aut calumniam fecerit, |