| English | kjv | King James Version | Even the whole bullock shall he carry forth without the camp unto a clean place, where the ashes are poured out, and burn him on the wood with fire: where the ashes are poured out shall he be burnt.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | All the ox, he is to take away outside the circle of the tents into a clean place where the burned waste is put, and there it is to be burned on wood with fire. |
| English | web | World English Bible | he shall carry the whole bull outside of the camp to a clean place, where the ashes are poured out, and burn it on wood with fire. Where the ashes are poured out, it shall be burned.
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | —all the rest of the bull—outside of the camp to a clean place where
the ashes are poured out, and burn it on wood with fire. It shall be burnt where the ashes are poured
out.
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | et reliquo corpore, efferet extra castra in locum mundum, ubi cineres effundi solent : incendetque ea super lignorum struem, quæ in loco effusorum cinerum cremabuntur. |