| English | kjv | King James Version | And it came to pass in the six hundredth and first year, in the first
month, the first
day of the month, the waters were dried up from off the earth: and Noah removed the covering of the ark, and looked, and, behold, the face of the ground was dry.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | And in the six hundred and first year, on the first day of the first month, the waters were dry on the earth: and Noah took the cover off the ark and saw that the face of the earth was dry. |
| English | web | World English Bible | In the six hundred first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried up from the earth. Noah removed the covering of the ship, and looked. He saw that the surface of the ground was dried.
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | In the six hundred first year, in the first month, the first
day of the month, the waters were dried up from the earth. Noah removed the covering of the ship, and
looked. He saw that the surface of the ground was dry.
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Igitur sexcentesimo primo anno, primo mense, prima die mensis, imminutæ sunt aquæ super terram : et aperiens Noë tectum arcæ, aspexit, viditque quod exsiccata esset superficies terræ. |