| English | kjv | King James Version | And every living substance was destroyed which was upon the face of the ground, both man, and cattle, and the creeping things, and the fowl of the heaven; and they were destroyed from the earth: and Noah only remained
alive, and they that
were with him in the ark.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | Every living thing on the face of all the earth, man and cattle and things moving on the face of the earth, and birds of the air, came to destruction: only Noah and those who were with him in the ark, were kept from death. |
| English | web | World English Bible | Every living thing was destroyed that was on the surface of the ground, including man, livestock, creeping things, and birds of the sky. They were destroyed from the earth. Only Noah was left, and those who were with him in the ship.
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | Every living thing was destroyed that was on the surface of the ground,
including man, livestock, creeping things, and birds of the sky. They were destroyed from the earth. Only
Noah was left, and those who were with him in the ship.
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Et delevit omnem substantiam quæ erat super terram, ab homine usque ad pecus, tam reptile quam volucres cæli : et deleta sunt de terra. Remansit autem solus Noë, et qui cum eo erant in arca. |