English | kjv | King James Version | A window shalt thou make to the ark, and in a cubit shalt thou finish it above; and the door of the ark shalt thou set in the side thereof;
with
lower, second, and third
stories shalt thou make it.
|
English | bbe | Bible in Basic English | You are to put a window in the ark, a cubit from the roof, and a door in the side of it, and you are to make it with a lower and second and third floors. |
English | web | World English Bible | You shall make a roof in the ship, and you shall finish it to a cubit upward. You shall set the door of the ship in its side. You shall make it with lower, second, and third levels.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | You shall make a roof in the ship, and you shall finish it to a cubit
upward. You shall set the door of the ship in its side. You shall make it with lower, second, and third
levels.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Fenestram in arca facies, et in cubito consummabis summitatem ejus : ostium autem arcæ pones ex latere ; deorsum, cœnacula et tristega facies in ea. |