English | kjv | King James Version | And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen, and presented himself unto him; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while.
|
English | bbe | Bible in Basic English | And Joseph got his carriage ready and went to Goshen for the meeting with his father; and when he came before him, he put his arms round his neck, weeping. |
English | web | World English Bible | Joseph prepared his chariot, and went up to meet Israel, his father, in Goshen. He presented himself to him, and fell on his neck, and wept on his neck a good while.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | Joseph prepared his chariot, and went up to meet Israel, his father,
in Goshen. He presented himself to him, and fell on his neck, and wept on his neck a good while.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Quo cum pervenisset, juncto Joseph curro suo, ascendit obviam patri suo ad eumdem locum : vidensque eum, irruit super collum ejus, et inter amplexus flevit. |