| English | kjv | King James Version | And to his father he sent after this
manner; ten asses laden with the good things of Egypt, and ten she asses laden with corn and bread and meat for his father by the way.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | And to his father he sent ten asses with good things from Egypt on their backs, and ten she-asses with grain and bread and food for his father on the journey. |
| English | web | World English Bible | He sent the following to his father: ten donkeys loaded with the good things of Egypt, and ten female donkeys loaded with grain and bread and provision for his father by the way.
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | He sent the following to his father: ten donkeys loaded with the good
things of Egypt, and ten female donkeys loaded with grain and bread and provision for his father by the
way.
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | tantumdem pecuniæ et vestium mittens patri suo, addens et asinos decem, qui subveherent ex omnibus divitiis Ægypti, et totidem asinas, triticum in itinere, panesque portantes. |