| Genesis | |
|---|---|
| Testament: | Old |
| Description: | Genesis is the first book of the Bible and describes the creation of the world, the fall of humanity, and the early history of humanity, including the stories of Adam and Eve, Noah, and the patriarchs Abraham, Isaac, and Jacob. It outlines God's covenant with Abraham and his descendants, setting the foundation for the rest of the biblical narrative. |
| Chapter: | 45 |
| Verse: | 1 |
| Translations | |||
|---|---|---|---|
| Language | Language Code | Language Name | Verse Text |
| English | kjv | King James Version | Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him; and he cried, Cause every man to go out from me. And there stood no man with him, while Joseph made himself known unto his brethren. |
| English | bbe | Bible in Basic English | Then Joseph, unable to keep back his feelings before those who were with him, gave orders for everyone to be sent away, and no one was present when he made clear to his brothers who he was. |
| English | web | World English Bible | Then Joseph couldn’t control himself before all those who stood before him, and he cried, “Cause everyone to go out from me!” No one else stood with him, while Joseph made himself known to his brothers. |
| English | webbe | World English Bible, British Edition | Then Joseph couldn’t control himself before all those who stood before him, and he called out, “Cause everyone to go out from me!” No one else stood with him, while Joseph made himself known to his brothers. |
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Non se poterat ultra cohibere Joseph multis coram astantibus : unde præcepit ut egrederentur cuncti foras, et nullus interesset alienus agnitioni mutuæ. |
| Explanations | |
|---|---|
| Age Group | Explanation |
| 5 | This verse talks about a man who was very happy to see his family again after being separated for a long time. |
| 10 | This verse talks about a man who was reunited with his family after being separated for a long time. They were very happy to see each other. |
| 15 | This verse talks about a story in the Bible where a man was reunited with his family after being separated for a long time. It shows the importance of forgiveness and reconciliation. |
| 20 | This verse talks about the joy and gratitude that comes from being reunited with loved ones after a long separation. It reminds us to cherish our relationships and never take them for granted. |