Genesis | |
---|---|
Testament: | Old |
Description: | Genesis is the first book of the Bible and describes the creation of the world, the fall of humanity, and the early history of humanity, including the stories of Adam and Eve, Noah, and the patriarchs Abraham, Isaac, and Jacob. It outlines God's covenant with Abraham and his descendants, setting the foundation for the rest of the biblical narrative. |
Chapter: | 43 |
Verse: | 34 |
Translations | |||
---|---|---|---|
Language | Language Code | Language Name | Verse Text |
English | kjv | King James Version | And he took and sent messes unto them from before him: but Benjamin’s mess was five times so much as any of theirs. And they drank, and were merry with him. |
English | bbe | Bible in Basic English | And Joseph sent food to them from his table, but he sent five times as much to Benjamin as to any of the others. And they took wine freely with him. |
English | web | World English Bible | He sent portions to them from before him, but Benjamin’s portion was five times as much as any of theirs. They drank, and were merry with him. |
English | webbe | World English Bible, British Edition | He sent portions to them from before him, but Benjamin’s portion was five times as much as any of theirs. They drank, and were merry with him. |
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | sumptis partibus quas ab eo acceperant : majorque pars venit Benjamin, ita ut quinque partibus excederet. Biberuntque et inebriati sunt cum eo. |
Explanations | |
---|---|
Age Group | Explanation |
5 | Joseph was so happy to see his brother Benjamin that he hugged him and cried. |
10 | Joseph was overjoyed to see his brother Benjamin and hugged him tightly while crying. |
15 | Joseph was filled with happiness when he saw his brother Benjamin and hugged him while crying. |
20 | Joseph was overwhelmed with emotion when he saw his brother Benjamin and embraced him while shedding tears of joy. |