| English | kjv | King James Version | And bring your youngest brother unto me: then shall I know that ye
are no spies, but
that ye
are true
men: so
will I deliver you your brother, and ye shall traffick in the land.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | And come back to me with your youngest brother: then I will be certain that you are true men, and I will give your brother back to you and let you do trade in the land. |
| English | web | World English Bible | Bring your youngest brother to me. Then I will know that you are not spies, but that you are honest men. So I will deliver your brother to you, and you shall trade in the land.’”
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | Bring your youngest brother to me. Then I will know that you are not
spies, but that you are honest men. So I will deliver your brother to you, and you shall trade in the
land.’”
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | fratremque vestrum minimum adducite ad me, ut sciam quod non sitis exploratores : et istum, qui tenetur in vinculis, recipere possitis : ac deinceps quæ vultis, emendi habeatis licentiam. |