| Genesis | |
|---|---|
| Testament: | Old |
| Description: | Genesis is the first book of the Bible and describes the creation of the world, the fall of humanity, and the early history of humanity, including the stories of Adam and Eve, Noah, and the patriarchs Abraham, Isaac, and Jacob. It outlines God's covenant with Abraham and his descendants, setting the foundation for the rest of the biblical narrative. |
| Chapter: | 40 |
| Verse: | 13 |
| Translations | |||
|---|---|---|---|
| Language | Language Code | Language Name | Verse Text |
| English | kjv | King James Version | Yet within three days shall Pharaoh lift up thine head, and restore thee unto thy place: and thou shalt deliver Pharaoh’s cup into his hand, after the former manner when thou wast his butler. |
| English | bbe | Bible in Basic English | After three days Pharaoh will give you honour, and put you back into your place, and you will give him his cup as you did before, when you were his wine-servant. |
| English | web | World English Bible | Within three more days, Pharaoh will lift up your head, and restore you to your office. You will give Pharaoh’s cup into his hand, the way you did when you were his cup bearer. |
| English | webbe | World English Bible, British Edition | Within three more days, Pharaoh will lift up your head, and restore you to your office. You will give Pharaoh’s cup into his hand, the way you did when you were his cup bearer. |
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | post quos recordabitur Pharao ministerii tui, et restituet te in gradum pristinum : dabisque ei calicem juxta officium tuum, sicut ante facere consueveras. |
| Explanations | |
|---|---|
| Age Group | Explanation |
| 5 | Joseph told the cupbearer to remember him when he was released from jail and to tell the Pharaoh about him. He hoped the Pharaoh would release him from jail too. |
| 10 | Joseph told the cupbearer to remember him when he was released from jail and to tell the Pharaoh about him. He hoped the Pharaoh would release him from jail too. |
| 15 | In Genesis 40:13, Joseph tells the cupbearer to remember him when he is released from jail and to tell the Pharaoh about him. He hopes the Pharaoh will release him from jail too. |
| 20 | Joseph told the cupbearer to remember him when he was released from jail and to tell the Pharaoh about him. He hoped the Pharaoh would release him from jail too. |