| English | kjv | King James Version | Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass,
that every one that findeth me shall slay me.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | You have sent me out this day from the face of the earth and from before your face; I will be a wanderer in flight over the earth, and whoever sees me will put me to death. |
| English | web | World English Bible | Behold, you have driven me out today from the surface of the ground. I will be hidden from your face, and I will be a fugitive and a wanderer in the earth. Whoever finds me will kill me.”
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | Behold, you have driven me out today from the surface of the ground.
I will be hidden from your face, and I will be a fugitive and a wanderer in the earth. Whoever finds me
will kill me.”
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Ecce ejicis me hodie a facie terræ, et a facie tua abscondar, et ero vagus et profugus in terra : omnis igitur qui invenerit me, occidet me. |