English | kjv | King James Version | Then there passed by Midianites merchantmen; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmeelites for twenty
pieces of silver: and they brought Joseph into Egypt.
|
English | bbe | Bible in Basic English | And some traders from Midian went by; so pulling Joseph up out of the hole, they gave him to the Ishmaelites for twenty bits of silver, and they took him to Egypt. |
English | web | World English Bible | Midianites who were merchants passed by, and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmaelites for twenty pieces of silver. They brought Joseph into Egypt.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | Midianites who were merchants passed by, and they drew and lifted up
Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmaelites for twenty pieces of silver. The merchants brought
Joseph into Egypt.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Et prætereuntibus Madianitis negotiatoribus, extrahentes eum de cisterna, vendiderunt eum Ismaëlitis, viginti argenteis : qui duxerunt eum in Ægyptum. |