| English | kjv | King James Version | And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah’s brethren, took each man his sword, and came upon the city boldly, and slew all the males.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | But on the third day after, before the wounds were well, two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brothers, took their swords and came into the town by surprise and put all the males to death. |
| English | web | World English Bible | On the third day, when they were sore, two of Jacob’s sons, Simeon and Levi, Dinah’s brothers, each took his sword, came upon the unsuspecting city, and killed all the males.
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | On the third day, when they were sore, two of Jacob’s sons, Simeon
and Levi, Dinah’s brothers, each took his sword, came upon the unsuspecting city, and killed all the males.
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Et ecce, die tertio, quando gravissimus vulnerum dolor est : arreptis duo filii Jacob, Simeon et Levi fratres Dinæ, gladiis, ingressi sunt urbem confidenter : interfectisque omnibus masculis, |