| English | kjv | King James Version | These men
are peaceable with us; therefore let them dwell in the land, and trade therein; for the land, behold,
it is large enough for them; let us take their daughters to us for wives, and let us give them our daughters.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | It is the desire of these men to be at peace with us; let them then go on living in this country and doing trade here, for the country is wide open before them; let us take their daughters as wives and let us give them our daughters. |
| English | web | World English Bible | “These men are peaceful with us. Therefore let them live in the land and trade in it. For behold, the land is large enough for them. Let us take their daughters to us for wives, and let us give them our daughters.
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | “These men are peaceful with us. Therefore let them live in the land
and trade in it. For behold, the land is large enough for them. Let’s take their daughters to us for wives,
and let’s give them our daughters.
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Viri isti pacifici sunt, et volunt habitare nobiscum : negotientur in terra, et exerceant eam, quæ spatiosa et lata cultoribus indiget : filias eorum accipiemus uxores, et nostras illis dabimus. |