English | kjv | King James Version | Take, I pray thee, my blessing that is brought to thee; because God hath dealt graciously with me, and because I have enough. And he urged him, and he took
it.
|
English | bbe | Bible in Basic English | Take my offering then, with my blessing; for God has been very good to me and I have enough: so at his strong request, he took it. |
English | web | World English Bible | Please take the gift that I brought to you, because God has dealt graciously with me, and because I have enough.” He urged him, and he took it.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | Please take the gift that I brought to you, because God has dealt graciously
with me, and because I have enough.” He urged him, and he took it.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | et suscipe benedictionem quam attuli tibi, et quam donavit mihi Deus tribuens omnia. Vix fratre compellente, suscipiens, |