English | kjv | King James Version | And Jacob asked
him, and said, Tell
me, I pray thee, thy name. And he said, Wherefore
is it
that thou dost ask after my name? And he blessed him there.
|
English | bbe | Bible in Basic English | Then Jacob said, What is your name? And he said, What is my name to you? Then he gave him a blessing. |
English | web | World English Bible | Jacob asked him, “Please tell me your name.”
He said, “Why is it that you ask what my name is?” He blessed him there.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | Jacob asked him, “Please tell me your name.”
He said, “Why is it that you ask what my name is?” So he blessed him there.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Interrogavit eum Jacob : Dic mihi, quo appellaris nomine ? Respondit : Cur quæris nomen meum ? Et benedixit ei in eodem loco. |