| English | kjv | King James Version | And he commanded the foremost, saying, When Esau my brother meeteth thee, and asketh thee, saying, Whose
art thou? and whither goest thou? and whose
are these before thee?
|
| English | bbe | Bible in Basic English | And he gave orders to the first, saying, When my brother Esau comes to you and says, Whose servant are you, and where are you going, and whose are these herds? |
| English | web | World English Bible | He commanded the foremost, saying, “When Esau, my brother, meets you, and asks you, saying, ‘Whose are you? Where are you going? Whose are these before you?’
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | He commanded the foremost, saying, “When Esau, my brother, meets you,
and asks you, saying, ‘Whose are you? Where are you going? Whose are these before you?’
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Et præcepit priori, dicens : Si obvium habueris fratrem meum Esau, et interrogaverit te : Cujus es ? aut, Quo vadis ? aut, Cujus sunt ista quæ sequeris ? |