English | kjv | King James Version | And thou saidst, I will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.
|
English | bbe | Bible in Basic English | And you said, Truly, I will be good to you, and make your seed like the sand of the sea which may not be numbered. |
English | web | World English Bible | You said, ‘I will surely do you good, and make your offspring as the sand of the sea, which can’t be counted because there are so many.’”
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | You said, ‘I will surely do you good, and make your offspring as the
sand of the sea, which can’t be counted because there are so many.’”
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Tu locutus es quod benefaceres mihi, et dilatares semen meum sicut arenam maris, quæ præ multitudine numerari non potest. |