| English | kjv | King James Version | And it came to pass at the time that the cattle conceived, that I lifted up mine eyes, and saw in a dream, and, behold, the rams which leaped upon the cattle
were ringstraked, speckled, and grisled.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | And at the time when the flock were with young, I saw in a dream that all the he-goats which were joined with the she-goats were banded and marked and coloured. |
| English | web | World English Bible | During mating season, I lifted up my eyes, and saw in a dream, and behold, the male goats which leaped on the flock were streaked, speckled, and grizzled.
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | During mating season, I lifted up my eyes, and saw in a dream, and
behold, the male goats which leapt on the flock were streaked, speckled, and grizzled.
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Postquam enim conceptus ovium tempus advenerat, levavi oculos meos, et vidi in somnis ascendentes mares super feminas, varios et maculosos, et diversorum colorum. |