| English | kjv | King James Version | And he looked, and behold a well in the field, and, lo, there
were
three flocks of sheep lying by it; for out of that well they watered the flocks: and a great stone
was upon the well’s mouth.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | And there he saw a water-hole in a field, and by the side of it three flocks of sheep, for there they got water for the sheep: and on the mouth of the water-hole there was a great stone. |
| English | web | World English Bible | He looked, and behold, a well in the field, and, behold, three flocks of sheep lying there by it. For out of that well they watered the flocks. The stone on the well’s mouth was large.
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | He looked, and saw a well in the field, and saw three flocks of sheep
lying there by it. For out of that well they watered the flocks. The stone on the well’s mouth was large.
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Et vidit puteum in agro, tres quoque greges ovium accubantes juxta eum : nam ex illo adaquabantur pecora, et os ejus grandi lapide claudebatur. |