| English | kjv | King James Version | And, behold, I
am with thee, and will keep thee in all
places whither thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee, until I have done
that which I have spoken to thee of.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | And truly, I will be with you, and will keep you wherever you go, guiding you back again to this land; and I will not give you up till I have done what I have said to you. |
| English | web | World English Bible | Behold, I am with you, and will keep you, wherever you go, and will bring you again into this land. For I will not leave you, until I have done that which I have spoken of to you.”
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | Behold, I am with you, and will keep you, wherever you go, and will
bring you again into this land. For I will not leave you until I have done that which I have spoken of
to you.”
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Et ero custos tuus quocumque perrexeris, et reducam te in terram hanc : nec dimittam nisi complevero universa quæ dixi. |