English | kjv | King James Version | And he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set; and he took of the stones of that place, and
put them for his pillows, and lay down in that place to sleep.
|
English | bbe | Bible in Basic English | And coming to a certain place, he made it his resting-place for the night, for the sun had gone down; and he took one of the stones which were there, and putting it under his head he went to sleep in that place. |
English | web | World English Bible | He came to a certain place, and stayed there all night, because the sun had set. He took one of the stones of the place, and put it under his head, and lay down in that place to sleep.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | He came to a certain place, and stayed there all night, because the
sun had set. He took one of the stones of the place, and put it under his head, and lay down in that place
to sleep.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Cumque venisset ad quemdam locum, et vellet in eo requiescere post solis occubitum, tulit de lapidibus qui jacebant, et supponens capiti suo, dormivit in eodem loco. |