| English | kjv | King James Version | And he also had made savoury meat, and brought it unto his father, and said unto his father, Let my father arise, and eat of his son’s venison, that thy soul may bless me.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | And he made ready a meal, good to the taste, and took it to his father, and said to him, Let my father get up and take of his son's meat, so that you may give me a blessing. |
| English | web | World English Bible | He also made savory food, and brought it to his father. He said to his father, “Let my father arise, and eat of his son’s venison, that your soul may bless me.”
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | He also made savoury food, and brought it to his father. He said to
his father, “Let my father arise, and eat of his son’s venison, that your soul may bless me.”
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | coctosque de venatione cibos intulit patri, dicens : Surge, pater mi, et comede de venatione filii tui, ut benedicat mihi anima tua. |