| English | kjv | King James Version | Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;
|
| English | bbe | Bible in Basic English | Keep in this land, and I will be with you and give you my blessing; for to you and to your seed will I give all these lands, giving effect to the oath which I made to your father Abraham; |
| English | web | World English Bible | Live in this land, and I will be with you, and will bless you. For I will give to you, and to your offspring, all these lands, and I will establish the oath which I swore to Abraham your father.
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | Live in this land, and I will be with you, and will bless you. For I
will give to you, and to your offspring, all these lands, and I will establish the oath which I swore
to Abraham your father.
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | et peregrinare in ea : eroque tecum, et benedicam tibi : tibi enim et semini tuo dabo universas regiones has, complens juramentum quod spopondi Abraham patri tuo. |