| English | kjv | King James Version | And every plant of the field before it was in the earth, and every herb of the field before it grew: for the LORD God had not caused it to rain upon the earth, and
there was not a man to till the ground.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | In the day when the Lord God made earth and heaven there were no plants of the field on the earth, and no grass had come up: for the Lord God had not sent rain on the earth and there was no man to do work on the land. |
| English | web | World English Bible | No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up; for Yahweh God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the ground,
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had
yet sprung up; for the LORD God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the
ground,
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | et omne virgultum agri antequam oriretur in terra, omnemque herbam regionis priusquam germinaret : non enim pluerat Dominus Deus super terram, et homo non erat qui operaretur terram : |