English | kjv | King James Version | But before they lay down, the men of the city,
even the men of Sodom, compassed the house round, both old and young, all the people from every quarter:
|
English | bbe | Bible in Basic English | But before they had gone to bed, the men of the town, all the men of Sodom, came round the house, young and old, from every part of the town; |
English | web | World English Bible | But before they lay down, the men of the city, the men of Sodom, surrounded the house, both young and old, all the people from every quarter.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | But before they lay down, the men of the city, the men of Sodom, surrounded
the house, both young and old, all the people from every quarter.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Prius autem quam irent cubitum, viri civitatis vallaverunt domum a puero usque ad senem, omnis populus simul. |