English | kjv | King James Version | And while he lingered, the men laid hold upon his hand, and upon the hand of his wife, and upon the hand of his two daughters; the LORD being merciful unto him: and they brought him forth, and set him without the city.
|
English | bbe | Bible in Basic English | But while he was waiting, the men took him and his wife and his daughters by the hand, for the Lord had mercy on them, and put them outside the town. |
English | web | World English Bible | But he lingered; and the men grabbed his hand, his wife’s hand, and his two daughters’ hands, Yahweh being merciful to him; and they took him out, and set him outside of the city.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | But he lingered; and the men grabbed his hand, his wife’s hand, and
his two daughters’ hands, the LORD being merciful to him; and they took him out, and set him outside of
the city.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Dissimulante illo, apprehenderunt manum ejus, et manum uxoris, ac duarum filiarum ejus, eo quod parceret Dominus illi. |