English | kjv | King James Version | And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts; after that ye shall pass on: for therefore are ye come to your servant. And they said, So do, as thou hast said.
|
English | bbe | Bible in Basic English | And let me get a bit of bread to keep up your strength, and after that you may go on your way: for this is why you have come to your servant. And they said, Let it be so. |
English | web | World English Bible | I will get a morsel of bread so you can refresh your heart. After that you may go your way, now that you have come to your servant.”
They said, “Very well, do as you have said.”
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | I will get a piece of bread so you can refresh your heart. After that
you may go your way, now that you have come to your servant.”
They said, “Very well, do as you have said.”
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Ponamque buccellam panis, et confortate cor vestrum : postea transibitis : idcirco enim declinastis ad servum vestrum. Qui dixerunt : Fac ut locutus es. |