English | kjv | King James Version | And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother’s son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan; and into the land of Canaan they came.
|
English | bbe | Bible in Basic English | And Abram took Sarai, his wife, and Lot, his brother's son, and all their goods and the servants which they had got in Haran, and they went out to go to the land of Canaan. |
English | web | World English Bible | Abram took Sarai his wife, Lot his brother’s son, all their possessions that they had gathered, and the people whom they had acquired in Haran, and they went to go into the land of Canaan. They entered into the land of Canaan.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | Abram took Sarai his wife, Lot his brother’s son, all their possessions
that they had gathered, and the people whom they had acquired in Haran, and they went to go into the land
of Canaan. They entered into the land of Canaan.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Tulitque Sarai uxorem suam, et Lot filium fratris sui, universamque substantiam quam possederant, et animas quas fecerant in Haran : et egressi sunt ut irent in terram Chanaan. Cumque venissent in eam, |