English | kjv | King James Version | When Pharaoh shall speak unto you, saying, Shew a miracle for you: then thou shalt say unto Aaron, Take thy rod, and cast
it before Pharaoh,
and it shall become a serpent.
|
English | bbe | Bible in Basic English | If Pharaoh says to you, Let me see a wonder: then say to Aaron, Take your rod and put it down on the earth before Pharaoh so that it may become a snake. |
English | web | World English Bible | “When Pharaoh speaks to you, saying, ‘Perform a miracle!’ then you shall tell Aaron, ‘Take your rod, and cast it down before Pharaoh, that it become a serpent.’”
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | “When Pharaoh speaks to you, saying, ‘Perform a miracle!’ then you shall
tell Aaron, ‘Take your rod, and cast it down before Pharaoh, and it will become a serpent.’”
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Cum dixerit vobis Pharao, Ostendite signa : dices ad Aaron : Tolle virgam tuam, et projice eam coram Pharaone, ac vertetur in colubrum. |