English | kjv | King James Version | Then the LORD said unto Moses, Now shalt thou see what I will do to Pharaoh: for with a strong hand shall he let them go, and with a strong hand shall he drive them out of his land.
|
English | bbe | Bible in Basic English | And the Lord said to Moses, Now you will see what I am about to do to Pharaoh; for by a strong hand he will be forced to let them go, driving them out of his land because of my outstretched arm. |
English | web | World English Bible | Yahweh said to Moses, “Now you shall see what I will do to Pharaoh, for by a strong hand he shall let them go, and by a strong hand he shall drive them out of his land.”
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | The LORD said to Moses, “Now you shall see what I will do to Pharaoh, for
by a strong hand he shall let them go, and by a strong hand he shall drive them out of his land.”
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Dixitque Dominus ad Moysen : Nunc videbis quæ facturus sim Pharaoni : per manum enim fortem dimittet eos, et in manu robusta ejiciet illos de terra sua. |