| English | kjv | King James Version | Then Zipporah took a sharp stone, and cut off the foreskin of her son, and cast
it at his feet, and said, Surely a bloody husband
art thou to me.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | Then Zipporah took a sharp stone, and cutting off the skin of her son's private parts, and touching his feet with it, she said, Truly you are a husband of blood to me. |
| English | web | World English Bible | Then Zipporah took a flint, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet; and she said, “Surely you are a bridegroom of blood to me.”
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | Then Zipporah took a flint, and cut off the foreskin of her son, and
cast it at his feet; and she said, “Surely you are a bridegroom of blood to me.”
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Tulit idcirco Sephora acutissimam petram, et circumcidit præputium filii sui, tetigitque pedes ejus, et ait : Sponsus sanguinum tu mihi es. |