English | kjv | King James Version | And the LORD said unto him, Who hath made man’s mouth? or who maketh the dumb, or deaf, or the seeing, or the blind? have not I the LORD?
|
English | bbe | Bible in Basic English | And the Lord said to him, Who has made man's mouth? who takes away a man's voice or hearing, or makes him seeing or blind? Is it not I, the Lord? |
English | web | World English Bible | Yahweh said to him, “Who made man’s mouth? Or who makes one mute, or deaf, or seeing, or blind? Isn’t it I, Yahweh?
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | The LORD said to him, “Who made man’s mouth? Or who makes one
mute, or deaf, or seeing, or blind? Isn’t it I, the LORD?
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Dixit Dominus ad eum : Quis fecit os hominis ? aut quis fabricatus est mutum et surdum, videntem et cæcum ? nonne ego ? |