English | kjv | King James Version | And the curious girdle of his ephod, that
was upon it,
was of the same, according to the work thereof;
of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen; as the LORD commanded Moses.
|
English | bbe | Bible in Basic English | And the beautifully worked band which went on it was of the same design and the same material, worked in gold and blue and purple and red and twisted linen-work, as the Lord gave orders to Moses. |
English | web | World English Bible | The skillfully woven band that was on it, with which to fasten it on, was of the same piece, like its work; of gold, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen; as Yahweh commanded Moses.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | The skilfully woven band that was on it, with which to fasten it on,
was of the same piece, like its work: of gold, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen, as the
LORD commanded Moses.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | et balteum ex eisdem coloribus, sicut præceperat Dominus Moysi. |