| English | kjv | King James Version | And the hanging for the gate of the court
was needlework,
of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: and twenty cubits
was the length, and the height in the breadth
was
five cubits, answerable to the hangings of the court.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | And the curtain for the doorway of the open space was of the best linen, with designs of blue and purple and red in needlework; it was twenty cubits long and five cubits high, to go with the hangings round the sides. |
| English | web | World English Bible | The screen for the gate of the court was the work of the embroiderer, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen. Twenty cubits was the length, and the height in the width was five cubits, like to the hangings of the court.
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | The screen for the gate of the court was the work of the embroiderer,
of blue, purple, scarlet, and fine twined linen. Twenty cubits was the length, and the height along the
width was five cubits, like the hangings of the court.
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Et in introitu ejus opere plumario fecit tentorium ex hyacintho, purpura, vermiculo, ac bysso retorta, quod habebat viginti cubitos in longitudine, altitudo vero quinque cubitorum erat juxta mensuram, quam cuncta atrii tentoria habebant. |