English | kjv | King James Version | Then wrought Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man, in whom the LORD put wisdom and understanding to know how to work all manner of work for the service of the sanctuary, according to all that the LORD had commanded.
|
English | bbe | Bible in Basic English | So let Bezalel and Oholiab get to work, with every wise-hearted man to whom the Lord has given wisdom and knowledge, to do whatever is necessary for the ordering of the holy place, as the Lord has given orders. |
English | web | World English Bible | “Bezalel and Oholiab shall work with every wise-hearted man, in whom Yahweh has put wisdom and understanding to know how to do all the work for the service of the sanctuary, according to all that Yahweh has commanded.”
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | “Bezalel and Oholiab shall work with every wise-hearted man, in whom the
LORD has put wisdom and understanding to know how to do all the work for the service of the sanctuary,
according to all that the LORD has commanded.”
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Fecit ergo Beseleel, et Ooliab, et omnis vir sapiens, quibus dedit Dominus sapientiam et intellectum, ut scirent fabre operari quæ in usus sanctuarii necessaria sunt, et quæ præcepit Dominus. |