| English | kjv | King James Version | Take ye from among you an offering unto the LORD: whosoever
is
of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,
|
| English | bbe | Bible in Basic English | Take from among you an offering to the Lord; everyone who has the impulse in his heart, let him give his offering to the Lord; gold and silver and brass; |
| English | web | World English Bible | ‘Take from among you an offering to Yahweh. Whoever is of a willing heart, let him bring it, Yahweh’s offering: gold, silver, brass,
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | ‘Take from amongst you an offering to the LORD. Whoever is of a willing
heart, let him bring it as the LORD’s offering: gold, silver, bronze,
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Separate apud vos primitias Domino. Omnis voluntarius et prono animo offerat eas Domino : aurum et argentum, et æs, |