English | kjv | King James Version | And they came, both men and women, as many as were willing hearted,
and brought bracelets, and earrings, and rings, and tablets, all jewels of gold: and every man that offered
offered an offering of gold unto the LORD.
|
English | bbe | Bible in Basic English | They came, men and women, all who were ready to give, and gave pins and nose-rings and finger-rings and neck-ornaments, all of gold; everyone gave an offering of gold to the Lord. |
English | web | World English Bible | They came, both men and women, as many as were willing-hearted, and brought brooches, earrings, signet rings, and armlets, all jewels of gold; even every man who offered an offering of gold to Yahweh.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | They came, both men and women, as many as were willing-hearted, and
brought brooches, earrings, signet rings, and armlets, all jewels of gold; even every man who offered
an offering of gold to the LORD.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | viri cum mulieribus præbuerunt, armillas et inaures, annulos et dextralia : omne vas aureum in donaria Domini separatum est. |