Deep Scriptural Analyzations

Exodus
Testament:Old
Description:Exodus is the second book of the Bible and recounts the story of the Israelites' liberation from slavery in Egypt, their journey through the wilderness led by Moses, and the establishment of the Mosaic covenant at Mount Sinai. It includes the Ten Commandments and the construction of the Tabernacle.
Chapter:34
Verse:9


Translations
LanguageLanguage CodeLanguage NameVerse Text
EnglishkjvKing James VersionAnd he said, If now I have found grace in thy sight, O Lord, let my Lord, I pray thee, go among us; for it is a stiffnecked people; and pardon our iniquity and our sin, and take us for thine inheritance.
EnglishbbeBible in Basic EnglishAnd he said, If now I have grace in your eyes, let the Lord go among us, for this is a stiff-necked people, and give us forgiveness for our wrongdoing and our sin, and take us for your heritage.
EnglishwebWorld English BibleHe said, “If now I have found favor in your sight, Lord, please let the Lord go among us; although this is a stiff-necked people; pardon our iniquity and our sin, and take us for your inheritance.”
EnglishwebbeWorld English Bible, British EditionHe said, “If now I have found favour in your sight, Lord, please let the Lord go amongst us, even though this is a stiff-necked people; pardon our iniquity and our sin, and take us for your inheritance.”
LatinclementineClementine Latin Vulgateait : Si inveni gratiam in conspectu tuo, Domine, obsecro ut gradiaris nobiscum (populus enim duræ cervicis est) et auferas iniquitates nostras atque peccata, nosque possideas.
Explanations
Age GroupExplanation
5God is reminding Moses that He is the only God and that people should not worship any other gods.
10God is reminding Moses that He is the only God and that people should not worship any other gods.
15God is reminding Moses that He is the only God and that people should not worship any other gods.
20God is reminding Moses that He is the only God and that people should not worship any other gods.