English | kjv | King James Version | But when Moses went in before the LORD to speak with him, he took the vail off, until he came out. And he came out, and spake unto the children of Israel
that which he was commanded.
|
English | bbe | Bible in Basic English | But whenever Moses went in before the Lord to have talk with him, he took off the veil till he came out. And whenever he came out he said to the children of Israel what he had been ordered to say; |
English | web | World English Bible | But when Moses went in before Yahweh to speak with him, he took the veil off, until he came out; and he came out, and spoke to the children of Israel that which he was commanded.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | But when Moses went in before the LORD to speak with him, he took the
veil off, until he came out; and he came out, and spoke to the children of Israel that which he was commanded.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Quod ingressus ad Dominum, et loquens cum eo, auferebat donec exiret, et tunc loquebatur ad filios Israël omnia quæ sibi fuerant imperata. |