English | kjv | King James Version | And no man shall come up with thee, neither let any man be seen throughout all the mount; neither let the flocks nor herds feed before that mount.
|
English | bbe | Bible in Basic English | No one is to come up with you, and let no man be seen anywhere on the mountain; let no flocks or herds come near to get their food at its foot. |
English | web | World English Bible | No one shall come up with you or be seen anywhere on the mountain. Do not let the flocks or herds graze in front of that mountain.”
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | No one shall come up with you or be seen anywhere on the mountain. Do
not let the flocks or herds graze in front of that mountain.”
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Nullus ascendat tecum, nec videatur quispiam per totum montem : boves quoque et oves non pascantur e contra. |