Exodus | |
---|---|
Testament: | Old |
Description: | Exodus is the second book of the Bible and recounts the story of the Israelites' liberation from slavery in Egypt, their journey through the wilderness led by Moses, and the establishment of the Mosaic covenant at Mount Sinai. It includes the Ten Commandments and the construction of the Tabernacle. |
Chapter: | 34 |
Verse: | 15 |
Translations | |||
---|---|---|---|
Language | Language Code | Language Name | Verse Text |
English | kjv | King James Version | Lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and they go a whoring after their gods, and do sacrifice unto their gods, and one call thee, and thou eat of his sacrifice; |
English | bbe | Bible in Basic English | So see that you make no agreement with the people of the land, and do not go after their gods, or take part in their offerings, or be guests at their feasts, |
English | web | World English Bible | “Don’t make a covenant with the inhabitants of the land, lest they play the prostitute after their gods, and sacrifice to their gods, and one call you and you eat of his sacrifice; |
English | webbe | World English Bible, British Edition | “Don’t make a covenant with the inhabitants of the land, lest they play the prostitute after their gods, and sacrifice to their gods, and one call you and you eat of his sacrifice; |
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Ne ineas pactum cum hominibus illarum regionum : ne, cum fornicati fuerint cum diis suis, et adoraverint simulacra eorum, vocet te quispiam ut comedas de immolatis. |
Explanations | |
---|---|
Age Group | Explanation |
5 | God doesn't want us to worship anything or anyone else but Him. It's like when you have a favorite toy and you don't want anyone else to play with it. |
10 | God wants us to only worship Him because He is the only one who can truly take care of us. It's like when you have a favorite teacher and you only want to learn from them. |
15 | God wants us to be loyal to Him and not worship anything else because He is the only one who deserves our worship. It's like when you have a role model and you want to follow in their footsteps. |
20 | God wants us to have faith in Him and not put our trust in anything else because He is the only one who can truly guide us in life. It's like when you have a mentor and you trust their advice. |