English | kjv | King James Version | And the LORD said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first: and I will write upon
these tables the words that were in the first tables, which thou brakest.
|
English | bbe | Bible in Basic English | And the Lord said to Moses, Make two other stones like the first two; and I will put on them the words which were on the first stones, which were broken by you. |
English | web | World English Bible | Yahweh said to Moses, “Chisel two stone tablets like the first. I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | The LORD said to Moses, “Chisel two stone tablets like the first. I will
write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Ac deinceps : Præcide, ait, tibi duas tabulas lapideas instar priorum, et scribam super eas verba, quæ habuerunt tabulæ quas fregisti. |