English | kjv | King James Version | Unto a land flowing with milk and honey: for I will not go up in the midst of thee; for thou
art a stiffnecked people: lest I consume thee in the way.
|
English | bbe | Bible in Basic English | Go up to that land flowing with milk and honey; but I will not go up among you, for you are a stiff-necked people, for fear that I send destruction on you while you are on the way. |
English | web | World English Bible | to a land flowing with milk and honey: for I will not go up among you, for you are a stiff-necked people, lest I consume you on the way.”
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | Go to a land flowing with milk and honey; but I will not go up amongst
you, for you are a stiff-necked people, lest I consume you on the way.”
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | et intres in terram fluentem lacte et melle. Non enim ascendam tecum, quia populus duræ cervicis es : ne forte disperdam te in via. |