English | kjv | King James Version | Therefore now go, lead the people unto
the place of which I have spoken unto thee: behold, mine Angel shall go before thee: nevertheless in the day when I visit I will visit their sin upon them.
|
English | bbe | Bible in Basic English | But now, go, take the people into that place of which I have given you word; see, my angel will go before you: but when the time of my judging has come, I will send punishment on them for their sin. |
English | web | World English Bible | Now go, lead the people to the place of which I have spoken to you. Behold, my angel shall go before you. Nevertheless in the day when I punish, I will punish them for their sin.”
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | Now go, lead the people to the place of which I have spoken to you.
Behold, my angel shall go before you. Nevertheless, in the day when I punish, I will punish them for their
sin.”
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | tu autem vade, et duc populum istum quo locutus sum tibi : angelus meus præcedet te. Ego autem in die ultionis visitabo et hoc peccatum eorum. |