English | kjv | King James Version | For they said unto me, Make us gods, which shall go before us: for
as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.
|
English | bbe | Bible in Basic English | For they said to me, Make us a god to go before us: as for this Moses, who took us up out of the land of Egypt, we have no idea what has come to him. |
English | web | World English Bible | For they said to me, ‘Make us gods, which shall go before us. As for this Moses, the man who brought us up out of the land of Egypt, we don’t know what has become of him.’
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | For they said to me, ‘Make us gods, which shall go before us. As for
this Moses, the man who brought us up out of the land of Egypt, we don’t know what has become of him.’
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | dixerunt mihi : Fac nobis deos, qui nos præcedant : huic enim Moysi, qui nos eduxit de terra Ægypti, nescimus quid acciderit. |