| English | kjv | King James Version | Ye shall keep the sabbath therefore; for it
is holy unto you: every one that defileth it shall surely be put to death: for whosoever doeth
any work therein, that soul shall be cut off from among his people.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | So you are to keep the Sabbath as a holy day; and anyone not honouring it will certainly be put to death: whoever does any work on that day will be cut off from his people. |
| English | web | World English Bible | You shall keep the Sabbath therefore; for it is holy to you. Everyone who profanes it shall surely be put to death; for whoever does any work therein, that soul shall be cut off from among his people.
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | You shall keep the Sabbath therefore, for it is holy to you. Everyone
who profanes it shall surely be put to death; for whoever does any work therein, that soul shall be cut
off from amongst his people.
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Custodite sabbatum meum, sanctum est enim vobis : qui polluerit illud, morte morietur ; qui fecerit in eo opus, peribit anima illius de medio populi sui. |