| Exodus | |
|---|---|
| Testament: | Old |
| Description: | Exodus is the second book of the Bible and recounts the story of the Israelites' liberation from slavery in Egypt, their journey through the wilderness led by Moses, and the establishment of the Mosaic covenant at Mount Sinai. It includes the Ten Commandments and the construction of the Tabernacle. |
| Chapter: | 3 |
| Verse: | 7 |
| Translations | |||
|---|---|---|---|
| Language | Language Code | Language Name | Verse Text |
| English | kjv | King James Version | And the LORD said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows; |
| English | bbe | Bible in Basic English | And God said, Truly, I have seen the grief of my people in Egypt, and their cry because of their cruel masters has come to my ears; for I have knowledge of their sorrows; |
| English | web | World English Bible | Yahweh said, “I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their cry because of their taskmasters, for I know their sorrows. |
| English | webbe | World English Bible, British Edition | The LORD said, “I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their cry because of their taskmasters, for I know their sorrows. |
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Cui ait Dominus : Vidi afflictionem populi mei in Ægypto, et clamorem ejus audivi propter duritiam eorum qui præsunt operibus : |
| Explanations | |
|---|---|
| Age Group | Explanation |
| 5 | God promised to bring the Israelites to a land that was good and spacious. |
| 10 | God promised to bring the Israelites to a land that was good and spacious, where they could live in peace and freedom. |
| 15 | God promised to bring the Israelites to a land that was good and spacious, where they could live in peace and freedom, away from their slavery in Egypt. |
| 20 | God promised to bring the Israelites to a land that was good and spacious, where they could live in peace and freedom, away from their slavery in Egypt, and where they could worship and serve God. |