English | kjv | King James Version | And it shall be upon Aaron’s forehead, that Aaron may bear the iniquity of the holy things, which the children of Israel shall hallow in all their holy gifts; and it shall be always upon his forehead, that they may be accepted before the LORD.
|
English | bbe | Bible in Basic English | And it will be over Aaron's brow, so that Aaron will be responsible for any error in all the holy offerings made by the children of Israel; it will be on his brow at all times, so that their offerings may be pleasing to the Lord. |
English | web | World English Bible | It shall be on Aaron’s forehead, and Aaron shall bear the iniquity of the holy things, which the children of Israel shall make holy in all their holy gifts; and it shall be always on his forehead, that they may be accepted before Yahweh.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | It shall be on Aaron’s forehead, and Aaron shall bear the iniquity
of the holy things, which the children of Israel shall make holy in all their holy gifts; and it shall
be always on his forehead, that they may be accepted before the LORD.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | imminens fronti pontificis. Portabitque Aaron iniquitates eorum, quæ obtulerunt et sanctificaverunt filii Israël, in cunctis muneribus et donariis suis. Erit autem lamina semper in fronte ejus, ut placatus sit eis Dominus. |